| Jméno | Mathias |
|---|---|
| Pohlaví | mužské |
| Původ | hebrejský, do evropských jazyků přejatý přes řečtinu a latinu |
| Význam | „Boží dar“, „dar od Boha“ |
| Česká podoba | Matyáš, Matěj |
| Svátek v ČR |
Mathias není uveden jako samostatné jméno v oficiálním českém kalendáři. Nejčastěji se přiřazuje k české podobě Matěj, která má svátek 24. února. |
| Domácké podoby | Mathi, Mat, Matis, Maty, Matýsek, Matoušek |
| Styl jména | mezinárodní, elegantní, tradiční i moderně znějící |
Původ a význam jména Mathias
- Mathias je mužské křestní jméno s hlubokými historickými a náboženskými kořeny.
-
Vychází z hebrejského jména Mattithjáh nebo Matitjahu, které se vykládá jako
„dar od Boha“ či „Boží dar“. -
Do evropských jazyků se jméno rozšířilo především přes řeckou podobu Matthias a latinské
Matthias. - V českém prostředí mu významově i původem odpovídají zejména jména Matyáš a Matěj.
Svátek jména Mathias v České republice
- Jméno Mathias není v běžném oficiálním českém kalendáři uvedeno jako samostatné jméno.
-
Pokud chce nositel jména Mathias slavit jmeniny v Česku, nejčastěji se volí datum podle české příbuzné podoby
Matěj. - Matěj má v České republice svátek 24. února.
-
Toto datum se proto v praxi používá i pro jména jako Mathias, Matthias nebo
Matyáš, pokud rodina upřednostní české kalendářní zařazení.
Varianty jména Mathias
- Matthias – častá německá, anglická a mezinárodní varianta.
- Matias – rozšířená podoba například ve španělštině, portugalštině a severských jazycích.
- Matyáš – česká podoba jména.
- Matěj – další česká příbuzná forma stejného původu.
- Matej – slovenská varianta.
- Matteo – italská podoba příbuzného jména.
- Matthew – anglická forma jména Matěj/Matej.
Domácké a zdrobnělé podoby
- Mathi
- Mat
- Matis
- Maty
- Matýsek
- Matějíček
- Matoušek
Jak jméno Mathias působí
- Mezinárodně: jméno Mathias je dobře srozumitelné v mnoha evropských zemích.
- Elegantně: působí kultivovaně, vzdělaně a mírně aristokraticky.
- Netradičně v Česku: oproti běžnějším podobám Matěj a Matyáš zní Mathias výrazněji a světověji.
- Nábožensky a historicky: díky biblickému původu má jméno pevný významový základ.
Známé osobnosti se jménem Mathias
- Mathias Cormann – belgicko-australský politik a diplomat.
- Mathias Rust – německý pilot známý svým přistáním v Moskvě v roce 1987.
- Mathias Énard – francouzský spisovatel a držitel významných literárních ocenění.
- Mathias Lauda – rakouský automobilový závodník, syn legendárního Nikiho Laudy.
Jméno Mathias v češtině
-
V češtině se jméno Mathias obvykle ponechává v původní podobě, zejména pokud jde o zahraniční nebo
mezinárodně zaměřenou rodinu. -
Výslovnost se může lišit podle jazykového prostředí:
- v češtině se často vyslovuje přibližně jako Matyás nebo Matias,
- v němčině může znít blíže podobě Matías,
- v angličtině se může vyslovovat s měkčím zakončením podle místního přízvuku.
-
Při skloňování v češtině se jméno obvykle chová jako mužské životné jméno:
- 1. pád: Mathias
- 2. pád: Mathiase
- 3. pád: Mathiasovi
- 4. pád: Mathiase
- 5. pád: Mathiasi
- 6. pád: o Mathiasovi
- 7. pád: s Mathiasem
Pro koho se jméno Mathias hodí
- Pro rodiče, kteří hledají mezinárodní jméno s jasným významem.
- Pro rodiny, kterým se líbí jména Matyáš nebo Matěj, ale chtějí méně běžnou podobu.
- Pro dítě vyrůstající v dvojjazyčném nebo mezinárodním prostředí.
- Pro ty, kteří dávají přednost jménům s tradicí, ale zároveň moderním dojmem.
Shrnutí
- Mathias je krásné mužské jméno hebrejského původu.
- Jeho význam je „Boží dar“ nebo „dar od Boha“.
- V Česku nemá samostatný oficiální svátek, ale nejčastěji se spojuje se jménem Matěj.
- Jmeniny lze slavit 24. února, kdy má v českém kalendáři svátek Matěj.
- Jméno působí mezinárodně, vznešeně a zároveň přátelsky.