Nettles

Nettles, známá také jako Netty, byla jednou z takzvaných dračích semen během Tance draků. Pocházela z nízkých poměrů na Driftmarku a na rozdíl od většiny targaryenských jezdců neměla vznešený vzhled, stříbrné vlasy ani fialové oči. Přesto se stala jednou z nejpozoruhodnějších postav celé občanské války Targaryenů.

Její největším činem bylo zkrocení divokého draka Sheepstealera. Zatímco jiní uchazeči se pokoušeli draky ovládnout silou, původem nebo odvahou, Nettles zvolila trpělivost. Každé ráno nosila Sheepstealerovi čerstvě poraženou ovci, dokud si drak nezvykl na její přítomnost a nakonec jí dovolil nasednout.

Tím se Nettles stala jedním z největších překvapení Tance draků. Dívka z ulice, bez jistého původu a bez královské výchovy, dokázala něco, co se nepodařilo mnoha mužům s lepším jménem, větší sebedůvěrou a většími ambicemi.

Vzhled a povaha

Nettles byla malá a hubená dívka s hnědou kůží, černými vlasy a hnědýma očima. Měla křivé zuby a zjizvený nos. Podle arcimistra Gyldayna nebyla považována za krásnou. Její vzhled byl v ostrém kontrastu s představou typického targaryenského dračího jezdce, který býval spojován se stříbrnými vlasy, fialovýma očima a vznešeným původem.

Z povahového hlediska byla Nettles drzá, špinavá, sprostá a nebojácná. Nechovala se jako dvorní dáma ani jako princezna. Byla dítětem ulice, zvyklým přežívat, lhát, krást a improvizovat. Právě tato tvrdost jí pravděpodobně pomohla přežít tam, kde by jiní zahynuli.

Nettles však nebyla jen bezohledná přeživší. Po Bitvě v Jícnu plakala, zatímco jiní noví dračí jezdci slavili. To naznačuje, že nebyla necitelná. Mohla truchlit nad smrtí prince Jacaeryse Velaryona, nad zničením Spicetownu, nebo nad vyvražděním lidí z míst, kde sama vyrůstala.

Historie

Původ a dětství

Nettles se narodila roku 113 p. D. na Driftmarku. Její původ je nejistý. Podle Mushroomova svědectví byla bastardkou, dcerou ženy z přístavní čtvrti. Vyrůstala bez domova ve Spicetownu a Hull, tedy v přístavních sídlech na Driftmarku.

Její dětství bylo pravděpodobně velmi tvrdé. Neměla rodové jméno, majetek ani ochranu významného pána. Podle septona Eustace jí byl nos rozříznut poté, co byla přistižena při krádeži. Tato událost dobře zapadá do obrazu dívky, která musela přežívat na okraji společnosti.

Právě proto je Nettles mezi dračími jezdci výjimečná. Nebyla vychována k vládnutí, válce ani jízdě na drakovi. Neměla žádné zjevné výhody. Její cesta k moci nevedla přes krev, dvůr ani dědictví, ale přes chytrost, odvahu a schopnost pochopit divokého tvora.

Dračí semena

Během Tance draků se královna Rhaenyra Targaryen a její syn Jacaerys Velaryon ocitli v situaci, kdy potřebovali více dračích jezdců. Na Dračím kameni se nacházelo několik draků, ale ne všichni měli jezdce. Jacaerys proto vyzval muže a ženy s možnou valyrijskou krví, aby se pokusili draky osedlat.

Těmto lidem se říkalo dračí semena. Často šlo o bastardy nebo potomky levobočků Targaryenů a Velaryonů, kteří žili mezi prostým lidem na Dračím kameni a Driftmarku. Někteří skutečně mohli mít v sobě krev staré Valyrie. U jiných to byla jen domněnka nebo naděje.

Mezi nejznámější dračí semena patřili Hugh Hammer, Ulf Bílý, Addam z Hullu, Alyn z Hullu a právě Nettles. Někteří uspěli, jiní byli zabiti nebo zmrzačeni. Pokus získat draka nebyl rytířský obřad, ale smrtící zkouška. Drak, který člověka nepřijal, ho mohl spálit, roztrhat nebo sežrat.

Zkrocení Sheepstealera

Nettles se nepokusila Sheepstealera osedlat hned. Tento divoký drak žil na Dračím kameni a proslul tím, že kradl ovce. Byl hnědý, divoký, nevrlý a po dlouhá desetiletí neměl jezdce. Čím déle drak žil bez člověka, tím hůře se dal ochočit.

Mnozí uchazeči se k Sheepstealerovi pokoušeli přistoupit přímo, ale doplatili na to. Alyn z Hullu byl při pokusu popálen a Silver Denys přišel o ruku. Sheepstealer zabil více uchazečů než ostatní draci zkoušení během Setby dohromady.

Nettles zvolila jinou cestu. Každé ráno přinesla Sheepstealerovi čerstvě poraženou ovci. Nedělala z toho hrdinský souboj ani slavnostní rituál. Prostě si draka zvykala na sebe. Den po dni se k němu přibližovala skrze potravu, trpělivost a opakování. Nakonec jí Sheepstealer dovolil, aby ho osedlala.

Tento způsob zkrocení je jedním z důvodů, proč je Nettles mezi čtenáři tak zajímavá. Její příběh zpochybňuje představu, že draky mohou ovládat jen lidé s čistou valyrijskou krví. Je možné, že Nettles skutečně nějakou valyrijskou krev měla. Ale její úspěch může stejně dobře ukazovat, že u draků nešlo jen o původ, ale i o rozum, odvahu a vztah.

Bitva v Jícnu

Po zkrocení Sheepstealera se Nettles přidala k Černým, tedy ke straně královny Rhaenyry Targaryen. Roku 130 p. D. bojovala v Bitvě v Jícnu, jedné z nejkrvavějších námořních bitev Tance draků. Triarchie zde zaútočila na Velaryonské loďstvo a oblast kolem Černovodého zálivu.

Nettles bojovala statečně po boku dalších dračích jezdců. Zatímco draci pálili lodě a ničili útočníky, válka zasáhla i místa, která Nettles znala z dětství. Spicetown byl vypleněn a jeho obyvatelé byli povražděni. Pro Nettles to nebyla jen vzdálená královská válka, ale osobní tragédie.

Po bitvě Hugh Hammer a Ulf Bílý slavili, ale Nettles plakala. To z ní dělá výrazně lidštější postavu. Nebyla opilá mocí ani nadšená z krveprolití. Viděla cenu vítězství a možná si uvědomovala, že draci sice mohou rozhodnout bitvu, ale nedokážou zabránit utrpení obyčejných lidí.

Dobytí Králova přístaviště

Když Černí získali Královo přístaviště, Nettles se se Sheepstealerem účastnila obsazení města. Při pádu hlavního města přistála na Visenyině kopci. Pro prostou dívku z Driftmarku to musel být neuvěřitelný obrat osudu. Z bezdomovkyně a zlodějky se stala dračí jezdkyně, která přilétá do hlavního města jako součást vítězné strany.

Tento vzestup ale netrval dlouho. Válka proměnila Rhaenyřin dvůr v místo strachu, podezírání a krutosti. Dračí semena byla sice potřebná, ale zároveň nebezpečná. Byli to lidé s draky, ale bez pevného místa v tradičním řádu. Královna jim musela důvěřovat, protože je potřebovala, ale zároveň se jich bála.

Daemon Targaryen

Po dobytí Králova přístaviště byli Daemon Targaryen a Nettles vysláni pátrat po Aemondovi Targaryenovi a Vhagar. Aemond pustošil Říční krajiny a Daemon věděl, že proti Vhagar bude pravděpodobně potřeba více než jeden drak. Daemon sedlal Caraxe, Nettles Sheepstealera.

Oba se usadili v Maidenpoolu, sídle rodu Mootonů, a odtud každé ráno vylétali hledat Aemonda. Během této doby vzniklo mezi Daemonem a Nettles pouto, které je jednou z největších nejasností Tance draků.

Podle Mushrooma se Daemon do Nettles zamiloval a vzal si ji jako milenku. Mushroom však často přehání a jeho svědectví nemusí být spolehlivé. Arcimistr Gyldayn přesto považoval tento příběh za pravděpodobnější než mnoho jiných Mushroomových tvrzení.

Jiný pohled nabízí mistr Norren z Maidenpoolu. Podle něj se Daemon k Nettles choval něžně a starostlivě, ale spíše jako muž ke své dceři než jako milenec. Učil ji dvorním způsobům, dával jí dary, nechal jí pořídit lepší oblečení a pečoval o ni. Zda šlo o milostný vztah, otcovské pouto, nebo něco mezi tím, zůstává nejasné.

Rhaenyřina žárlivost a rozkaz k popravě

Po zradě Hugha Hammera a Ulfa Bílého v První bitvě u Tumbletonu se Rhaenyra začala bát všech dračích semen. Pokud se dva noví dračí jezdci mohli obrátit proti ní, proč by totéž nemohli udělat i ostatní?

Mysaria, bývalá Daemonova milenka a vlivná žena v Rhaenyřině okolí, přiživila královninu nedůvěru. Tvrdila, že Nettles sdílí Daemonovo lože a že může brzy nosit jeho dítě. Rhaenyra, zasažená žárlivostí, strachem a paranoiou, prohlásila Nettles za zrádkyni.

Královna poslala lordu Manfrydu Mootonovi do Maidenpoolu rozkaz, aby jí doručil Nettlesinu hlavu. Daemonovi se nemělo nic stát. Měl být pouze vyzván, aby se vrátil do Králova přístaviště.

Lord Mooton a jeho rádci však váhali. Nettles byla jejich hostem a zároveň mladou dívkou. Navíc věděli, že Daemon je poblíž a že pokud by Nettles zabili, princ by mohl ve vzteku spálit celý Maidenpool. Nakonec se rozhodli rozkaz nesplnit.

Útěk z Maidenpoolu

Když se Daemon dozvěděl, že Rhaenyra označila Nettles za zrádkyni, pochopil, že za královninými slovy stojí Mysaria. Nettles nechal odejít. Není známo, jak spolu strávili poslední noc. Za úsvitu jí však pomohl osedlat Sheepstealera.

Nettles před odletem porazila velkého černého berana a nakrmila jím svého draka. Poté nasedla na Sheepstealera a odletěla do mlh nad Zálivem krabů. Podle kronikáře nepadlo žádné loučení. Když Sheepstealer mizel z dohledu, Caraxes vydal tak silný výkřik, že rozbil okna Jonquiliny věže.

Téhož dne Daemon oznámil, že odlétá do Harrenhalu. Tam později čekal na Aemonda a Vhagar. Jeho příběh skončil slavnou Bitvou nad Božím okem. Tělo Daemona nebylo nikdy nalezeno, a proto písně později tvrdily, že mohl přežít a vrátit se k Nettles. Historici tomu většinou nevěří, ale legenda přetrvala.

Poslední zprávy a ohnivá čarodějnice

Po Rhaenyřině smrti a návratu Aegona II. na Železný trůn se objevily zprávy, že Sheepstealer byl spatřen u Crackclaw Pointu a později v Měsíčních horách v Údolí. Nettles tedy pravděpodobně přežila konec hlavní fáze Tance draků a ukryla se daleko od královské politiky.

Roku 134 p. D., za vlády Aegona III., narazili muži sera Roberta Rowana v Měsíčních horách na Nettles a Sheepstealera. Nettles byla tehdy popisována jako otrhaná a žila v jeskyni. Když se vojáci střetli s jejím drakem, šestnáct mužů bylo zabito a dalších šedesát zraněno. Nettles a Sheepstealer poté odletěli hlouběji do hor.

Od té doby už nebyli v kronikách Západozemí spolehlivě zaznamenáni. V Údolí však přežily pověsti o takzvané ohnivé čarodějnici, která žila v ukrytém údolí a měla draka. Některé horské klany ji údajně uctívaly. Mladí muži jí nosili dary a dokazovali svou odvahu tím, že čelili plamenům jejího draka.

Někteří mistři se domnívali, že právě z těchto zvyků mohla vzniknout tradice klanu Spálených mužů, kteří si dokazují mužnost tím, že dávají část vlastního těla ohni. Pokud je tato teorie pravdivá, Nettles se z bezdomovkyně a dračí jezdkyně změnila v legendární postavu horských kmenů.

Vztah s Daemonem Targaryenem

Vztah Nettles a Daemona Targaryena patří k nejdiskutovanějším záhadám Tance draků. Existují tři hlavní výklady. Podle prvního byla Nettles Daemonovou milenkou. Podle druhého k ní Daemon cítil spíše otcovskou něhu. Podle třetí teorie mohla být Nettles jeho tajnou bastardkou.

Milostný výklad podporuje Mushroomovo svědectví a Rhaenyřina žárlivost. Otcovský výklad podporuje popis mistra Norrena, podle něhož se Daemon o Nettles staral jako muž o dceru. Teorie o tajné dceři vychází z toho, že Daemon měl v minulosti mnoho milenek a Nettles se narodila v době, kdy by takový původ nebyl nemožný.

Žádný z těchto výkladů však není jistý. Právě nejistota dělá Nettles zajímavou. V kronikách je zachycena očima lidí, kteří ji buď podceňovali, pomlouvali, nebo se jí báli. Skutečná Nettles tak zůstává částečně skrytá za vrstvou pověstí, dvorských klepů a politické propagandy.

Význam

Nettles je významná proto, že narušuje jednoduchou představu o dračí krvi. Targaryenové věřili, že draci patří jim, protože jsou dědici Valyrie. Nettles však nevypadala jako Targaryen, nechovala se jako Targaryen a její původ byl nejasný. Přesto zkrotila divokého draka, kterého před ní nedokázal ovládnout nikdo.

Její příběh ukazuje, že moc v Západozemí není vždy otázkou rodokmenu. Někdy ji získá ten, kdo lépe rozumí světu kolem sebe. Nettles nepřišla k Sheepstealerovi s korunou, mečem ani rodovým nárokem. Přišla s ovcí, trpělivostí a odvahou.

Zároveň je její osud tragický. Bojovala za Rhaenyru, ale nakonec byla královnou odsouzena k smrti. Přežila válku, ale musela zmizet z dějin. Nikdy nezískala titul, hrad ani bezpečné místo u dvora. Její skutečnou odměnou byla svoboda, ale i samota.

Nettles v seriálu House of the Dragon

V knižní verzi příběhu je Nettles samostatná postava a jezdkyně Sheepstealera. V seriálové adaptaci House of the Dragon je její dějová role výrazně změněna a spojena s Rhaenou Targaryen. To znamená, že seriál zjednodušuje nebo přepisuje jednu z nejzajímavějších linií knižního Tance draků.

Pro čtenáře je proto důležité rozlišovat mezi knihou a seriálem. V knize není Sheepstealer drakem Rhaeny Targaryen, ale drakem Nettles. A právě Nettlesino spojení se Sheepstealerem, Daemonem a pozdější legendou o ohnivé čarodějnici tvoří jeden z nejzáhadnějších příběhů celé občanské války.

Zajímavosti

• Nettles byla známá také jako Netty.
• Narodila se roku 113 p. D. na Driftmarku.
• V době Setby dračích semen jí bylo šestnáct let.
• Na rozdíl od většiny Targaryenů neměla stříbrné vlasy ani fialové oči.
• Sheepstealera nezkrotila silou, ale tím, že mu každé ráno nosila čerstvě poraženou ovci.
• Sheepstealer byl divoký hnědý drak, který měl mimořádnou chuť na skopové.
• Nettles bojovala za Černé v Bitvě v Jícnu.
• Po bitvě plakala, zatímco Hugh Hammer a Ulf Bílý slavili.
• Její vztah s Daemonem Targaryenem není jistý a může být vykládán více způsoby.
• Rhaenyra ji po zradě jiných dračích semen označila za zrádkyni a nařídila její smrt.
• Nettles uprchla z Maidenpoolu na Sheepstealerovi a už se nikdy nevrátila ke královskému dvoru.
• Roku 134 p. D. byla naposledy spatřena v Měsíčních horách v Údolí.
• Pověsti o ohnivé čarodějnici mohou být pozdními vzpomínkami na Nettles a Sheepstealera.