V češtině se u některých párových orgánů zachovaly zbytky duálu (dvojného čísla). Nejde o plnohodnotný gramatický systém, ale o ustálené tvary, které se používají dodnes a často dělají potíže v pravopisu.
Co je duál
Duál označuje právě dva kusy téhož. V češtině se udržel hlavně u:
- rukou
- nohou
- očí
- uší
- kolen
- ramen
Typické duálové tvary
Ruka
- bez rukou
- mezi rukama
- vlastníma rukama
Noha
- bez nohou
- stál na nohou
- mezi nohama
Ucho
- mezi ušima
- za ušima
Nejčastější chyba
Chyba vzniká, když se použije běžný množný tvar tam, kde mluvíme o dvou konkrétních orgánech.
Nesprávně:
mezi uši
mezi nohy
Správně:
mezi ušima
mezi nohama
Kdy duál nepoužíváme
Jakmile mluvíme o více než dvou kusech nebo obrazně, používáme běžný množný tvar.
Příklad:
Boty ležely na zemi u nohou postele.
Nasbíral jablka do rukou (více než dvě).
Rychlá pomůcka
- jsou právě dvě → duál (rukama, nohama, ušima)
- je jich víc / obrazně → běžný plurál
Duál v češtině není složitý, jakmile si zapamatuješ jednu otázku: Mluvím o dvou konkrétních částech těla? Pokud ano, duál je správná volba.