Benching (Držení v záloze)
Moderní seznamovací taktika, kdy si někoho necháváte „na lavičce“ – ne dost blízko na vztah, ale dostatečně v dohledu, kdyby ostatní nápady nevyšly. Digitální obdoba toho, když si člověk na Tinderu otevře chaty jako záložky v prohlížeči.
Překlad pro normální lidi: „Není to vážné, ale kdyby se něco pokazilo, ozvu se.“ Nebo taky „držím si tě v teple jako zimní svetr.“
„Neozval se týden, ale pořád lajkuje moje storíčka.“
„Jo, klasika. Jsi na jeho bench-listu.“ 😏
Když to děláš, jsi cynik s plánem B. Když to dělají tobě, jsi možná plán C – nebo maskot rekonvalescence po rozchodu.